49e Législature (2011-2015) Conseil National

2ème tube au Gothard
Adoption de l'initiative pour le paysage
Assainissement des débits résiduels
Assouplissement de l'ordonnance sur la protection des eaux
Augmentation de la RPC à 1,5 centimes/kWh
Augmentation de la sécurité avec le concept d'exploitation à long terme
Augmentation du supplément pour l’utilisation du réseau
Autoroute de l’Oberland zurichois dans une tourbière
Bonus pour le transport de marchandises par le rail
Centre national de compétences pédologiques
Classer le pâturage boisé en zone agricole
Compensation en nature lors de défrichements en forêt
Concept d'exploitation à long terme pour les centrales nucléaires
Contre-projet à l'initiative Remplacer la taxe sur la valeur ajoutée par une taxe sur I‘énergie
Contributions générales pour les animaux
Contributions à la qualité du paysage
Convention d'Aarhus
Convention européenne pour le paysage
Déductions pour pendulaires
Garde de chevaux en zone agricole
Initiative Sortir du nucléaire
Initiative TP
Initiative vache à lait des associations d'automobilistes
Interdiction du bisphénol A
Interdire les produits les plus nocifs pour les abeilles
Intérêt national pour les plus petites installations
Limitation de la durée d'exploitation de Beznau et Mühleberg à macimum 50 ans
Limite inférieure pour le soutien aux installations hydroélectriques
Limite supérieure de rétribution pour la force hydraulique
Limiter les contributions pour la sécurité de l’approvisionnement et pour les paysages ruraux
Loi sur l'aménagement du territoire (vote final)
Mesures d'efficacité énergétique
Ne pas soutenir la production d'énergie issue de centrales à charbon
Nouvelles résidences secondaires sur les plateformes de placement
Objectfifs de consommation d'énergie et de courant
Objectif CO2 de 95g en moyenne pour les nouveaux véhicules
Obligation de diligence pour les entreprises
Pas de contre-projet à l'initiative vache à lait
Pour une alimentation plus rapide du fonds de désaffectation et du fonds de gestion des déchets radioactifs pour les installations nucléaires
Prolongation du délai de traitement de l'initiative efficacité électrique
Prolongation du moratoire sur les OGM
RPC modérée pour l'industrie
Réduction de zones à bâtir surdimensionnées
Révision de la loi sur la protection de l'environnement
Sortie du nucléaire par étapes
Suppression de la plus-value résultant de mesures d'aménagement
Tailler dans la loi sur la protection des eaux
Vote final loi sur le CO2
Loi sur l'aménagement du territoire (vote final)
La révision de la loi sur l'aménagement de territoire comprend les deux points centraux de la taxe sur la valeur ajoutée et le redimensionnement de la zone à bâtir. L'objet a été contesté jusqu'à la fin. Un rejet de la loi aurait conduit à un rejet de tous les succès obtenus lors de la session de printemps 2012. Le Conseil national s'est prononcée pour une adoption de la révision partielle par 108 voix contre 77.
- Aménagement du territoire
- Pour l‘environnement
- Abstention
- Présidente/Président
- Absent
- Absence excusée
- Contre l‘environnementt
Pour l‘environnement
- Pour l‘environnementAndreas Aebi
- Pour l‘environnementMatthias Aebischer
- Pour l‘environnementEvi Allemann
- Pour l‘environnementCesla Amarelle
- Pour l‘environnementJosiane Aubert
- Pour l‘environnementJacqueline Badran
- Pour l‘environnementMaria Bernasconi
- Pour l‘environnementKathrin Bertschy
- Pour l‘environnementPrisca Birrer-Heimo
- Pour l‘environnementJacques Bourgeois
- Pour l‘environnementChristine Bulliard-Marbach
- Pour l‘environnementMartin Bäumle
- Pour l‘environnementThomas Böhni
- Pour l‘environnementJakob Büchler
- Pour l‘environnementMartin Candinas
- Pour l‘environnementMarina Carobbio Guscetti
- Pour l‘environnementAndrea Caroni
- Pour l‘environnementIsabelle Chevalley
- Pour l‘environnementMax Chopard-Acklin
- Pour l‘environnementJacqueline Fehr
- Pour l‘environnementHans-Jürg Fehr
- Pour l‘environnementYvonne Feri
- Pour l‘environnementRoland Fischer
- Pour l‘environnementBeat Flach
- Pour l‘environnementKurt Fluri
- Pour l‘environnementPierre-Alain Fridez
- Pour l‘environnementDaniel Fässler
- Pour l‘environnementHildegard Fässler-Osterwalder
- Pour l‘environnementChantal Galladé
- Pour l‘environnementUrs Gasche
- Pour l‘environnementJosias F. Gasser
- Pour l‘environnementAndrea Martina Geissbühler
- Pour l‘environnementYvonne Gilli
- Pour l‘environnementBastien Girod
- Pour l‘environnementBalthasar Glättli
- Pour l‘environnementMaya Graf
- Pour l‘environnementEdith Graf-Litscher
- Pour l‘environnementAndreas Gross
- Pour l‘environnementJürg Grossen
- Pour l‘environnementHans Grunder
- Pour l‘environnementBernhard Guhl
- Pour l‘environnementBarbara Gysi
- Pour l‘environnementPhilipp Hadorn
- Pour l‘environnementUrsula Haller Vannini
- Pour l‘environnementThomas Hardegger
- Pour l‘environnementHansjörg Hassler
- Pour l‘environnementMarkus Hausammann
- Pour l‘environnementBea Heim
- Pour l‘environnementLorenz Hess
- Pour l‘environnementAntonio Hodgers
- Pour l‘environnementRuth Humbel
- Pour l‘environnementMaja Ingold
- Pour l‘environnementBeat Jans
- Pour l‘environnementFrancine John-Calame
- Pour l‘environnementDaniel Jositsch
- Pour l‘environnementMargrit Kessler
- Pour l‘environnementMargret Kiener Nellen
- Pour l‘environnementMartin Landolt
- Pour l‘environnementMarkus Lehmann
- Pour l‘environnementUeli Leuenberger
- Pour l‘environnementSusanne Leutenegger Oberholzer
- Pour l‘environnementChristian Lohr
- Pour l‘environnementThomas Maier
- Pour l‘environnementJacques-André Maire
- Pour l‘environnementAda Marra
- Pour l‘environnementLucrezia Meier-Schatz
- Pour l‘environnementTiana Angelina Moser
- Pour l‘environnementGeri Müller
- Pour l‘environnementStefan Müller-Altermatt
- Pour l‘environnementJacques Neirynck
- Pour l‘environnementRoger Nordmann
- Pour l‘environnementRuedi Noser
- Pour l‘environnementEric Nussbaumer
- Pour l‘environnementCorrado Pardini
- Pour l‘environnementGerhard Pfister
- Pour l‘environnementValérie Piller Carrard
- Pour l‘environnementRosmarie Quadranti
- Pour l‘environnementKathy Riklin
- Pour l‘environnementMarkus Ritter
- Pour l‘environnementRegula Rytz
- Pour l‘environnementAlbert Rösti
- Pour l‘environnementLouis Schelbert
- Pour l‘environnementSilvia Schenker
- Pour l‘environnementUrs Schläfli
- Pour l‘environnementBarbara Schmid-Federer
- Pour l‘environnementUrsula Schneider Schüttel
- Pour l‘environnementElisabeth Schneider-Schneiter
- Pour l‘environnementJean Christophe Schwaab
- Pour l‘environnementSilva Semadeni
- Pour l‘environnementCarlo Sommaruga
- Pour l‘environnementJean-François Steiert
- Pour l‘environnementMarianne Streiff-Feller
- Pour l‘environnementFranziska Teuscher
- Pour l‘environnementAdèle Thorens Goumaz
- Pour l‘environnementManuel Tornare
- Pour l‘environnementAlexander Tschäppät ✝
- Pour l‘environnementAndy Tschümperlin
- Pour l‘environnementDaniel Vischer
- Pour l‘environnementKarl Vogler
- Pour l‘environnementEric Voruz
- Pour l‘environnementThomas Weibel
- Pour l‘environnementCédric Wermuth
- Pour l‘environnementUrsula Wyss
- Pour l‘environnementLothar Ziörjen
- Pour l‘environnementDominique de Buman
- Pour l‘environnementChristian van Singer
- Pour l‘environnementAlec von Graffenried
- Pour l‘environnementErich von Siebenthal
Abstention
- AbstentionCorina Eichenberger-Walther
- AbstentionLaurent Favre
- AbstentionDoris Fiala
- AbstentionIda Glanzmann-Hunkeler
- AbstentionHans Killer
- AbstentionRuedi Lustenberger
- AbstentionChrista Markwalder
- AbstentionLorenzo Quadri
- AbstentionMathias Reynard
- AbstentionStéphane Rossini
Présidente/Président
- Présidente/PrésidentHansjörg Walter
Absent
- AbsentMartin Naef
- AbsentBruno Pezzatti
Absence excusée
- Absence excuséePeter Malama
Contre l‘environnementt
- Contre l‘environnementtThomas Aeschi
- Contre l‘environnementtCéline Amaudruz
- Contre l‘environnementtViola Amherd
- Contre l‘environnementtAdrian Amstutz
- Contre l‘environnementtCaspar Baader
- Contre l‘environnementtLuc Barthassat
- Contre l‘environnementtMax Binder
- Contre l‘environnementtChristoph Blocher
- Contre l‘environnementtRoland F. Borer
- Contre l‘environnementtToni Bortoluzzi
- Contre l‘environnementtHeinz Brand
- Contre l‘environnementtToni Brunner
- Contre l‘environnementtAndré Bugnon
- Contre l‘environnementtYannick Buttet
- Contre l‘environnementtRoland Rino Büchel
- Contre l‘environnementtIgnazio Cassis
- Contre l‘environnementtChristophe Darbellay
- Contre l‘environnementtFathi Derder
- Contre l‘environnementtHans Egloff
- Contre l‘environnementtYvette Estermann
- Contre l‘environnementtHans Fehr
- Contre l‘environnementtOlivier Feller
- Contre l‘environnementtSylvia Flückiger-Bäni
- Contre l‘environnementtOlivier Français
- Contre l‘environnementtSebastian Frehner
- Contre l‘environnementtOskar Freysinger
- Contre l‘environnementtJean-René Germanier
- Contre l‘environnementtUlrich Giezendanner
- Contre l‘environnementtAlois Gmür
- Contre l‘environnementtJean-Pierre Grin
- Contre l‘environnementtJean-Paul Gschwind
- Contre l‘environnementtPetra Gössi
- Contre l‘environnementtAlfred Heer ✝
- Contre l‘environnementtHugues Hiltpold
- Contre l‘environnementtGabi Huber
- Contre l‘environnementtThomas Hurter
- Contre l‘environnementtMarkus Hutter
- Contre l‘environnementtRudolf Joder
- Contre l‘environnementtHans Kaufmann
- Contre l‘environnementtPeter Keller
- Contre l‘environnementtHansjörg Knecht
- Contre l‘environnementtFilippo Leutenegger
- Contre l‘environnementtChristian Lüscher
- Contre l‘environnementtIsabelle Moret
- Contre l‘environnementtChristoph Mörgeli
- Contre l‘environnementtWalter Müller
- Contre l‘environnementtThomas Müller
- Contre l‘environnementtLeo Müller
- Contre l‘environnementtPhilipp Müller
- Contre l‘environnementtFelix Müri
- Contre l‘environnementtYves Nidegger
- Contre l‘environnementtRoberta Pantani
- Contre l‘environnementtGuy Parmelin
- Contre l‘environnementtFulvio Pelli
- Contre l‘environnementtYvan Perrin
- Contre l‘environnementtMauro Poggia
- Contre l‘environnementtFabio Regazzi
- Contre l‘environnementtLukas Reimann
- Contre l‘environnementtMaximilian Reimann
- Contre l‘environnementtAlain Ribaux
- Contre l‘environnementtNatalie Rickli
- Contre l‘environnementtJean-François Rime
- Contre l‘environnementtMarco Romano
- Contre l‘environnementtPierre Rusconi
- Contre l‘environnementtDaniela Schneeberger
- Contre l‘environnementtPirmin Schwander
- Contre l‘environnementtPeter Spuhler
- Contre l‘environnementtJürg Stahl
- Contre l‘environnementtLuzi Stamm
- Contre l‘environnementtNadja Umbricht-Pieren
- Contre l‘environnementtPierre-François Veillon
- Contre l‘environnementtHansruedi Wandfluh
- Contre l‘environnementtChristian Wasserfallen
- Contre l‘environnementtWalter Wobmann
- Contre l‘environnementtBruno Zuppiger
- Contre l‘environnementtThomas de Courten